Skip to Content.
Sympa Menu

cat-users - Re: [[cat-users]] [UL#10233047] Eduroam CAT / Geteduroam - wrong profile name

cat-users AT lists.geant.org

Subject: The mailing list for users of the eduroam Configuration Assistant Tool (CAT)

List archive

Re: [[cat-users]] [UL#10233047] Eduroam CAT / Geteduroam - wrong profile name


Chronological Thread 
  • From: Stefan Winter <stefan.winter AT restena.lu>
  • To: cat-users AT lists.geant.org
  • Subject: Re: [[cat-users]] [UL#10233047] Eduroam CAT / Geteduroam - wrong profile name
  • Date: Mon, 29 Jul 2024 15:42:43 +0200
  • Autocrypt: addr=stefan.winter AT restena.lu; keydata= xsFNBFIplEwBEADTSz+DS8nio+RSvfSLLfaOnCGi1nqpn8Pb1laVUyEvnAAzZ5jemiS88Gxf iDH6hUGlWzcaW0hCfUHGiohr485adbjxRksPngWgAt/1bRxpifsW3zObFjgog01WWQV5Sihl wc4zr8zvYbFA5BJZ6YdkR9C5J015riv5OS30WTjA65SSXgYrb7zJWPwmegTFwE093uBFvC39 waz3xYpVu5j87nO6w2MVQt/8sY2/2BFPEq+xfOajl18UEwc7w8SCgnZdlVNcmEK4UBvJuwS/ 1lsR2JeQa8Gu1EDxC7PRgMgNXsDSWnnBe9aVmfG54+6ILe1QH2dwk9sPBQT5w2+vjijrb3Dv 9ur+1kN+TNU2XE436jVpnnY/3OsLdix30STQn4Q/XOm7YoVMeDwwviefilRxzK0dXA+wKj92 T68Od82CFxuZqPAgBCVmWfQM91iK9piqFK+QP+R3vF6+NGDBdwbe68iVKs0v5L8XmbxBQndj pmo+lo2asmBR2TAIfZHaKdgtBw13u3GPVVKlg/Mpko8ki9JOSem2aFyi3kQEVKptWgXT3POl 97DWJzsR5VyKz6GOx9kJAEISRyLZwm0wqh8+9LCza5oeIKW381lzq1b9x30vOh8CBSQQJ+cG 9ko0yPHAj7Suw2TmPXx1qMctmE6Ahq82ZW30SljdZby8WQuR2wARAQABzTxTdGVmYW4gV2lu dGVyIChSRVNURU5BIGtleSAyMDEzKykgPHN0ZWZhbi53aW50ZXJAcmVzdGVuYS5sdT7CwXkE EwECACMFAlIplEwCGwMHCwkIBwMCAQYVCAIJCgsEFgIDAQIeAQIXgAAKCRDA3mo1ijncZj7/ D/99hVS+mJr8dSPCaDaUFFxBiT2eI1LoR8VKEerTCRw5BsdL6pN2eRJZ9NmsqWo1ynWVHEzO 91bNZ+oZGgyoNohcBAI7p+r0qUTzkyqwdZO4kMm0pqKoM9xkP3tf2mjGujKjOz4Y7S7wnz2Z FokeUsecoRVJF/++/qHnmeWLn44J1HUKLHYCjMu+QXGOgGXgz024jQ5eUrnPwzNp0Z90AFVH lWC+bymty/ToIUUCQqS5Ff0jzdWLd8U695OG9iGvjBQT1LdEjsfbAwuKV5UcnpxNqUpUwKa5 9hdX5/2cMZP07FI1UXwnBlxa8rJfdb13FLjSKX4vUUHedYUZMjMPgcwl1a+zGE22lHiSQWgP 8QLA/W3BLsi22ERCEPZBfexOeOtaWIItDIz18fIaQoMDoRPshzar0JI2CzLYsyeKySAtYJEH FVoLmMvhkwzBmgqA/BEswUA67CfCr1jFHRXdpmWM7YkyAmMa9q6LwquWKS5+MXlUXe/3oZUc gpw/T9Uuy3Jo3RdS7B3jFcWaVr6KsO/A9u1gr/aYn5M+iJTQSj4vzqtkQaJTpSspRZoKa66H Zt3IwSYiDiYZqtM83ynuj9kjnZzGfnuTaNIi996q6Mptr33mOzIE1wmMqnJYwTr3EcNtf483 q/qrJwh5ES8Q9xY7aat/ZcSl8fKubW4TlfVr8c7BTQRSKZRMARAAvBPpn7FQq7LQ5glohtbL 6XIEo1U4X67S0TzUYieENSWSVYuWYIhCBldmWdmH8Bpj/qHeqdon7v+SLtR4WngzMR9toupK cFfHnbP9kpazTSB2ySHxXWGX1gJOpPXdCcg9iveKBHEsDn00ThTcPsvtXpnnzET16pXIvOXO 0bxTmVZ4INIF1SWgvYma/g8kBbgXLpkj8tOywBqFiiYPEZlDeCxDHiMgUDh6olda9K/0TZFT dMPUgjKuubfAeaDNCOrVt4RjmFOaRLikcZocmgJhm3z/j25x7/mnNu+0di1H/S67YGQJ+pqC FInzIXDx7aRW2+JCiqsY2X3xOPWZZzjyis5SNnfOcPH3gt2hYz1fy+thsBGf4NgCN01JRqIJ 2/MOQCgUdwh+9l8xqaJvCkUHM4hVh4W62MAe1u7UEqQbvvNEqxM5034vcvlE+/LRkrDCspw+ 2YJ9QyroLerVRwW5DVleP8Ifi8VB3yD80nqXYs9aqRy0BkDNIQ43ERhESMt8dJqrNkxgC6pe mZrhNwyDh+hy2kPNGQh/iBpdKuH1o3E24TIZoV2v3YHvzob7aAYHddE/PofAXhJW7I9mAs+H dWDmnI8ckuPDFpFH+Y/BFGvEXgcnJAJ1wEvf+4LuiIi0MHjR4EWFn9vvoFDAIqD10h3FSd3D 59HGtdSsNn4XaCsAEQEAAcLBXwQYAQIACQUCUimUTAIbDAAKCRDA3mo1ijncZhBtEACL036d djc5pFoYIdoUY1vT8SMXJNquewCnL1quDADzqDZFU5GNlQEy10krSfBwlTb9ahTtE0JFrOdZ wUZtoa1Pgfr8nU6KOgrXPHbNjS/9dyc5CwGVVIpOavIm2CsMVDJ9LCF/NT+u/t1k6eGfHhPV l3dUQyDa/lzc1chKUIVQYQkFmr0A/iXP+29lFCaI+IeyU0bSdZhezDwUROn5vEx+fiPZyHDS hCb+BxJv/o2LQp9JHenCiSbO+ioRZdxgbWfoKBuXOfmSStqMWXas/gZ5vS3xq72LNtKPRxgp jX3P8Zml1XDqpcBau7eK75VKE0Yd06YxnUIsbcEzInUc3uzW/u0DFpXYkMJb0XIvJyUt5yYP KfV13N8kSkPi5pLxm8yuftXMzfgeFMR7nafY3glTVj/TxElzg6xeZNqfC2ZjIbBtZg9ylHU8 u8wwB+dX282crs0R3N9A064C71/cXlBqcjzjlKH2NUIWGxr+od3TXFIFjszSU3NgMPKrWNhF LLwS81MpbkOe73s6aDhS8RDyNucoxtKXriLR+4Xiu4+pyj5ukYP1JqpB3ZobY/XZgCnJMye+ 7xeTpIDJ1LPORxM3NNAElyb26lxAK2P+km+EpI0Zzz6rNSCfg5jYQ474+e/GBgaSG4MlaPoZ +XAfN46u1Xjjv1/AkkA4IA6m5zP5og==

Hello,


languages become available only when the CAT source itself has been translated to that target language. Slovenian missed the inclusion for the latest release, so you can't set that language any more. This can of course be fixed very easily by the translation maintainers for SI; all translation packages are at 96+% of completion.


I do see though that the profile in question has a "default" language tag set, which is "Univerza v Ljubljani" - that piece of info should be picked up, and shown whenever a language is chosen that is not otherwise given (i.e. in all non-EN languages).


That lack of using the "default" fallback seems like an actual bug to me; but one that only surfaces in the apps, not in the web UI (you can verify by going to University of Ljublana and then switch to, say, Spanish). This is either an API problem (as the apps fetch the information via API), or a logic problem in the app.


Greetings,


Stefan Winter


On 25.07.24 13:03, Lenič, Timotej (via cat-users Mailing List) wrote:

Hello,

 

Thank you for your answer.

 

We think that maybe a problem is that SI language is no longer (it used to be in the past) available as one of the languages and we are not able to add translation for SI language in our profile editor. Is there any chance to add Slovenian language as one of the available languages? Or is there any chance that you can edit it  in a database?

 

Best Regards,

Timotej

 



Timotej Lenič
Študent



T: +386 1 2418 668
Timotej.Lenic AT uni-lj.si


UNIVERZA V LJUBLJANI
University of Ljubljana




Univerzitetna služba za informatiko
University IT Department





Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana
uni-lj.si | Facebook | Instagram | Linkedin

 

 

From: Paul Dekkers <paul.dekkers AT surf.nl>
Sent: Wednesday, July 24, 2024 3:42 PM
To: UL, Helpdesk <helpdesk AT uni-lj.si>; cat-users AT lists.geant.org
Cc: Jagodic, Anton <Anton.Jagodic AT uni-lj.si>; Lenič, Timotej <Timotej.Lenic AT uni-lj.si>
Subject: Re: [[cat-users]] [UL#10233047] Eduroam CAT / Geteduroam - wrong profile name

 

Hi,

Could it be the/your default language is missing from this profile? I would compare the translations for the profiles if you can; apparently we don't pick it up,

(I do notice that on the webinterface you see English names, and we get the translated ones for the .si language I think?)

Regards,
Paul

 

On 24/07/2024 14:49, helpdesk-UL (via cat-users Mailing List) wrote:

Dear Sir/Madam,

I am writing to you from University of Ljubljana IT Department. We are having some issues regarding name of University of Ljubljana profile on Geteduroam app.

On Eduroam CAT webpage our profile is shown as it should be:



However, when using Geteduroam application on mobile phone (which is in Slovenian language), the profile is not named as it should be. It is named "cat_profile_899" instead of "University of Ljubljana". All other our faculties are named correctly in Slovenian language.



Do you have any idea what should we do to fix that problem?

Best Regards,

Lep pozdrav,
Timotej Lenič
Univerzitetna služba za informatiko,  Univerza v Ljubljani
M: helpdesk AT uni-lj.si, T: 01 2418 668

To unsubscribe, send this message: mailto:sympa AT lists.geant.org?subject=unsubscribe%20cat-users
Or use the following link: https://lists.geant.org/sympa/sigrequest/cat-users

To unsubscribe, send this message: mailto:sympa AT lists.geant.org?subject=unsubscribe%20cat-users
Or use the following link: https://lists.geant.org/sympa/sigrequest/cat-users
-- 
This email may contain information for limited distribution only, please treat accordingly.

Fondation Restena, Stefan WINTER
Chief Technology Officer
2, avenue de l'Université
L-4365 Esch-sur-Alzette

PNG image

PNG image

JPEG image




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page