cat-users AT lists.geant.org

Subject: The mailing list for users of the eduroam Configuration Assistant Tool (CAT)

List archive

[[cat-users]] Grammar error and typo for the Italian version

From: Help Desk ITS Volta <helpdesk AT itsvolta.it>
To: "cat-users AT lists.geant.org" <cat-users AT lists.geant.org>
Subject: [[cat-users]] Grammar error and typo for the Italian version
Date: Tue, 29 Mar 2022 16:52:00 +0000
Accept-language: en-US
Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=itsvolta.it; dmarc=pass action=none header.from=itsvolta.it; dkim=pass header.d=itsvolta.it; arc=none
Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=2BsEFfPuQqIl+UR2s5Zz18aPMDE0czeP9qcAHFdW0hM=; b=Jp/j5EsQkVlpKJ8a2/zOKjub4da1I/xqYOx26Fnd+SuiiecsxexEGwgN4vHqmodZrwIT19bogmTSfd/uoIj5xVQYe4vQSGTkWxqGe61ziiHhKkPjU4QawT3gOqaqoxGbdGNJbDA+YTz64tRdpIaTticM+LSlJMdOXpqCqKWm7zOsi470lbf9eJstgEWjC0rD0ulHaqTz+vQCqn2ZR1QdVrAlas7fD6eDV8N813PKQWtB6xX0UheZmo7BHtt4Fl5rQmygMgDi/Yskw3/sflyPkALmQJXDhrT4LlKTKYvwgL9h9oifAhujboSIn8iq22RKhYusYWaFyZSudqksgSTCkg==
Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=Lb7VCawCRRp8EFm8R5xmXSRdm3atF/IhwKFVLmYWo7LnCKwvSiQ21HMcRKobFWw3Ht9nt26IEqL6RxCFFPxhagSDQhHIn3y7si0HrqiKt7zyRnVmnKJ9hVyCOkR3O1JNsstZQhL+0WkhCtsPOqRNwTBR86F7gjnRlhOfzbZc3RT+B1m1G99504ByZjLO5Ph7TbS8Rf6prA6wiVgMLMWEUwiUolIe/mYmCv9Yu37PSHJnVikA0TV6M5AOPWiJHsqTnj2/z4HOFqLREMEBUleIC8SvZ8EUMPBAI394VJ4Acbs7e70NuKGSMHFbabLL74XHvnsYx8HMuB/cfV6Gum5Nww==
Authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=itsvolta.it;

No apostrophe in the “Qual è” and question mark ant the end of the question… Sentence in the bottom part of picture sounds more Italian.

“Diagnostica” instead of “dignostica”

Regards

[[cat-users]] Grammar error and typo for the Italian version, Help Desk ITS Volta, 03/29/2022
- Re: [[cat-users]] Grammar error and typo for the Italian version, Stefan Winter, 04/27/2022
  - Re: [[cat-users]] Grammar error and typo for the Italian version, Daniele Albrizio, 04/27/2022