Skip to Content.
Sympa Menu

geteduroam - Translations :-)

Subject: An open discussion list for topics related to the geteduroam service

List archive

Translations :-)


Chronological Thread  
  • From: Stefan Paetow <Stefan.Paetow AT jisc.ac.uk>
  • To: eduroam CAT Feedback <cat-devel AT lists.geant.org>, "geteduroam AT lists.geant.org" <geteduroam AT lists.geant.org>
  • Subject: Translations :-)
  • Date: Mon, 7 Jul 2025 00:46:30 +0000
  • Accept-language: en-GB, en-US
  • Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=jisc.ac.uk; dmarc=pass action=none header.from=jisc.ac.uk; dkim=pass header.d=jisc.ac.uk; arc=none
  • Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=eLC/aqH/oM9Blay//6KYRYKjQs33BCbYjnHB88gW5BI=; b=hvZTQgfSePCKhRsu/2Q0NUGHJI/C0Xj0iWwk+ASGGfc9xfsN43k7/G/1WvU/fKOlD2bH84ys2WAtzgMNxHUDdj6aZvJs44gPkkcNFbb+G934P++qP90f4nQq2F3nj2D7uSEWmqSEWGlSn/K3/sFk/MMAq2CKg0gBt3Ixs8XEq04M/Hh7FkNLZQn0G0yk48Up6aHe+lZA8H+NAn37evvNJpiALL3XRyePuK8Jr9uyA3g5+hdkR8vwtz6Tn0KXNIq3quEhc7sxpA0TQHe0mPMuoDCz0dePQvKAGSg74/g1CD//PRah+FC6YQkfJcYG+bCA+bTsgit2OjwLc7d5CiiWGg==
  • Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=F+9pgBIKjiL3yMifcGriSpCK9g/eDP25TKLwfmuEhblnh2Dh/zu/mMIlOZVM8KITFkgAvl7mxt5wcvfqdWhhwD1flp3pxjIbN1B+0ZQypo+k4D1CIggPEbyh6hQe0Kiv/tty5saEc2amysPkIuHk5HB4nnr6u3D74NHUTbK4jCrdvn+zWHzshlYUg8Hq0+pdZsaPTIi/es39m4gSlrW8DF5w2HbWS+fec1Aj9TQYkf1gcc7+k+hdXGSAmsZv1LeyKCVquRk4wjpTlwKtEdP7KKFnocRneScKlR5Lb7O/Y5ywJswDmX25l1+7WXE3VGDX/9cZgIMVfgcWN1iUDR2I+g==
  • Authentication-results: mail.geant.org; dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=jisc.ac.uk header.i= AT jisc.ac.uk header.a=rsa-sha256 header.s=selector1 header.b=ivzk2iUN; dkim-atps=neutral
  • Authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=jisc.ac.uk;
  • Msip_labels: MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_Enabled=true;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_Name=External;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_ActionId=b2c119e8-dfa1-423f-800a-714b7bd4a7d1;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_Tag=50, 0, 1, 1;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_SetDate=2025-07-07T00:43:20Z;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_SiteId=48f9394d-8a14-4d27-82a6-f35f12361205;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_Enabled=true;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_ContentBits=0;MSIP_Label_190374fc-c2b5-4c8e-bee8-6305ebc1550a_Method=Privileged;

Hi,

 

The Welsh translations should all be done, and maybe we should roll them into a test release… and then, well, wait for the screams/shouts/threats/ululations from the Welsh. :-)

 

Regards

 

Stefan Paetow

Federated Roaming Technical Specialist

eduroam(UK), Jisc

 

email/teams: stefan.paetow AT jisc.ac.uk

gpg: 0x3FCE5142

 

For eduroam support, please contact the eduroam team via help AT jisc.ac.uk and mark it for eduroam’s attention.

Until 31 July, I am not available on Mondays, and also not on Fridays between 12:00 and 15:00 London time (UTC in winter, UTC+0100 in summer).

 

Note: I don’t expect a reply outside of your working hours, since I work internationally with colleagues in different nationalities with different religions, customs, and holidays. Reply when it is convenient for you.

 

Jisc is a registered charity (in England and Wales under charity number 1149740; in Scotland under charity number SC053607) and a company limited by guarantee registered in England under company number 05747339, VAT number GB 197 0632 86. Jisc's registered office is: 4 Portwall Lane, Bristol, BS1 6NB. T 0203 697 5800.

 

Jisc Services Limited is a wholly owned Jisc subsidiary and a company limited by guarantee which is registered in England under company number 02881024, VAT number GB 197 0632 86. The registered office is: 4 Portwall Lane, Bristol, BS1 6NB. T 0203 697 5800.

 

For more details on how Jisc handles your data see our privacy notice here: https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

 



  • Translations :-), Stefan Paetow, 07/07/2025

Archive powered by MHonArc 2.6.19+.

Top of Page